Just blog
Translation of documents on automotive topics refers to the technical direction, which is characterized by terminological richness, ambiguity of definitions and clear logic of constructing speech messages. Observing the formalism of text blocks, forming “dry” capacious verbal constructions, it is important to take into account the narrow industry affiliation of the documentation. An understanding of …
Almost all sacred books were written in ancient languages, and today readers need a translation into their native and understandable language. Only thanks to the selfless and responsible work of translators is the most valuable information available to millions and even billions of readers. Religious texts in all centuries were considered so important that their …
Is a book in translation an equivalent masterpiece or a pale shadow of the author’s text? Do you like foreign literature? “Weird question!” – someone will answer. “Anyone who loves to read cannot bypass the books of foreign authors.” It is curious how many artistic masterpieces would not have opened their pages to us if …
Political translation has its own specifics in the translation services market. Here the translator must be very accurate and politically correct in order to avoid irreparable mistakes and incompetent oversights. Any official document should not only convey the essence of what has been stated, but also maintain the correct wording, because any careless word can …